Active Users:288 Time:02/05/2024 04:12:02 PM
Back to Messageboard Post New Thread Search Help Stats Rules
I'm excited! I can't wait to read the uncensored version RugbyPlayingAshaman Send a noteboard - 04/05/2011 04:03:46 PM
The editor in me believes that the duty of an editor is to help the creator of a work polish their work to match their vision; often, an outside agent is needed to bring some clarity, excise some murkiness and sharpen what they were trying to say. Unfortunately, the standards of acceptability got in the way of this partnership, and we received a flawed translation. The censored version grew infamous, and I can't wait to read what the author was really trying to say!
"Those who think they have no time for bodily exercise will sooner or later have to find time for illness."
Reply to message
Uncensored Picture of Dorian Gray available for the first time in ages? Camilla - 28/04/2011 10:20:57 AM 1048 Views
Do you think the original text should replace the standard, or go into the footnotes? Tim - 28/04/2011 11:12:33 AM 771 Views
They are both historical documents Camilla - 28/04/2011 12:03:34 PM 728 Views
That was the question I was asking myself Tom - 30/04/2011 03:40:35 PM 850 Views
I think that it should be let alone! globug0822 - 04/05/2011 03:23:24 AM 1040 Views
"left alone", not "let alone". Tom - 06/05/2011 07:35:54 PM 789 Views
Interesting... but Tim's question is a good one. The censored version has become a classic. Legolas - 28/04/2011 08:00:03 PM 797 Views
I'm excited! I can't wait to read the uncensored version RugbyPlayingAshaman - 04/05/2011 04:03:46 PM 1051 Views
So what's the uncensored content? Darth_Katie - 04/05/2011 06:41:56 PM 784 Views
I received it earlier this week but was too busy to post. Now that I am extremely hung over I shall Tom - 06/05/2011 07:57:16 PM 779 Views
I will probably buy it Camilla - 06/05/2011 10:09:13 PM 733 Views
You would appreciate it. Tom - 07/05/2011 01:43:35 AM 743 Views
Back to Messageboard Post New Thread Search Help Stats Rules

Reply to Message

Block Quote Paragraph Quote
Formatting
Smiley Codes