Active Users:1033 Time:31/01/2026 09:09:39 AM
A question related to ancient Greek words Nate Send a noteboard - 16/07/2013 09:58:53 PM

I'm trying to come up with a term that can roughly be taken to mean a period of fifty years. This term has to be based on ancient Greek, but it doesn't have to be an exact translation. The term can be twisted about and bastardized a little, as long as the root meaning could be worked out.

I've come up with a couple possibilities working on my own and using Google, but ancient Greek translations are not straightforward things on the Internet, and I know very little compared to some of the knowledgeable people here.

So far I have Pentechron and Pentekost as options. For example, a person living in the year 159 could say that they were living in the ninth year of the Fourth Pentechron (the fourth period of 50 years). Would one or either of these terms work, given what I've outlined above?

Are there any other suggestions you might make as to cool-sounding terms that could be derived from whatever the actual translation is?

Warder to starry_nite

Chapterfish — Nate's Writing Blog
http://chapterfish.wordpress.com
Reply to message
A question related to ancient Greek words - 16/07/2013 09:58:53 PM 1043 Views
Tom's your man for this one, I'd say, maybe Danny or Gabriel - 16/07/2013 10:50:49 PM 836 Views
It is for fiction, yes. - 16/07/2013 11:12:04 PM 764 Views
Re: It is for fiction, yes. - 17/07/2013 01:17:19 AM 848 Views
Re: It is for fiction, yes. - 17/07/2013 10:34:36 AM 700 Views
Re: It is for fiction, yes. - 17/07/2013 11:48:43 AM 802 Views
That would bug the hell out of me. - 17/07/2013 03:49:12 PM 790 Views
I'd bet few readers would notice or care though - 17/07/2013 05:26:12 PM 861 Views
Thanks. - 18/07/2013 04:34:23 PM 733 Views
Language is a great way to set a game up. - 18/07/2013 05:55:49 PM 814 Views
It adds some flavor and style - 18/07/2013 06:23:01 PM 655 Views
50 = pentêkonta. Year = etos. - 17/07/2013 12:00:09 AM 933 Views
Nice. - 17/07/2013 12:06:59 AM 729 Views
"Fifty years old" is πεντηκονταετης or πεντηκοντουτης - 18/07/2013 12:20:58 PM 644 Views
If I'm converting the letters correctly ... - 18/07/2013 04:20:49 PM 719 Views
The answer is Pentakron... - 18/07/2013 06:02:11 PM 815 Views
Re: The answer is Pentakron... *NM* - 18/07/2013 06:02:34 PM 354 Views

Reply to Message