Active Users:1128 Time:16/09/2025 09:08:45 AM
Back to Messageboard Post New Thread Search Help Stats Rules
Oh, yes. His incorrect translations are done on purpose (in Latro, at least). Ghavrel Send a noteboard - 22/05/2010 10:08:18 PM
He says as much in his introduction to the book.
"We feel safe when we read what we recognise, what does not challenge our way of thinking.... a steady acceptance of pre-arranged patterns leads to the inability to question what we are told."
~Camilla

Ghavrel is Ghavrel is Ghavrel

*MySmiley*

Reply to message
Best sword name ever! Larry - 19/05/2010 06:30:50 PM 803 Views
Re: Best sword name ever! RugbyPlayingAshaman - 19/05/2010 08:12:49 PM 717 Views
In part Larry - 19/05/2010 08:30:07 PM 530 Views
Henceforth, my sword shall be named "Avocado". RugbyPlayingAshaman - 21/05/2010 10:00:42 PM 614 Views
Dude, no one needs to know your sword's name.... MightyYT - 22/05/2010 07:52:15 AM 473 Views
You know... Seriana Sedai - 21/05/2010 06:06:58 AM 459 Views
yeah, for a sec i thought "sword" was a euphemism imlad - 21/05/2010 08:26:50 AM 483 Views
Larry - 21/05/2010 04:50:52 PM 402 Views
"Needle" should be a close second, then! fionwe1987 - 21/05/2010 06:17:38 AM 447 Views
Perhaps Larry - 21/05/2010 04:51:21 PM 467 Views
you're NUTTY!! imlad - 21/05/2010 08:24:09 AM 464 Views
Larry - 21/05/2010 04:52:05 PM 560 Views
I think I'll stick with Terminus Est. Ghavrel - 21/05/2010 10:31:01 AM 418 Views
Yes, that one is very cool as well Larry - 21/05/2010 04:52:40 PM 452 Views
I love Wolfe's odd translations (and outright mistranslations). Ghavrel - 22/05/2010 03:27:43 AM 478 Views
I think some of that was intentional, knowing him Larry - 22/05/2010 03:29:22 AM 458 Views
Oh, yes. His incorrect translations are done on purpose (in Latro, at least). Ghavrel - 22/05/2010 10:08:18 PM 456 Views
Back to Messageboard Post New Thread Search Help Stats Rules

Reply to Message

Block Quote Paragraph Quote
Formatting
Smiley Codes