Active Users:1370 Time:15/06/2026 10:32:46 PM
After finishing a book I never really think "gosh that would make a good film" Mark Send a noteboard - 04/06/2010 01:35:19 PM
Following on from the question on Film to Book adapations, here are some questions about the reverse.

1. What book would you most like to see adapted to film or TV?

I think An Béal Bocht by Brian O'Nolan would make a good film, although I don't know how it would play outside of Ireland.

I always thought that the Tales of Bauchelain and Korbal Broach series by Erikson could make good movies, entertaining and complete all by their own


2. What would you least like to see (things that haven't yet been adapted)?


Not really sure, when I read a book I don't really think about whether it would adapt well.

Slightly related:

Do you prefer to see plays on the stage or on film? (I mean film versions of the plays, not stage performances that have been filmed.)


On the stage. Filmed plays rarely work well without significant adaptation. A good play can take meaning and structure from it's medium, change the medium and those elements no longer work. Also there is a very different emotional response I experience when watching a play than to that when I watch a film, in theatre the experience is much more intimate, more alive and almost real. I have laughed and cried far more often in a theatre than I ever have in a cinema.

By the way I'm talking about straight adaptation from play to film. For example last year's version of Hamlet by the BBC. While the performances were great and it was interesting to see the whole piece never really worked on film. Compare this to the film10 Things I Hate About You. It was an adaptation of a Shakespeare play which I felt really worked, because they actually adapted the play as they might adapt a book (in other words making appropriate changes) rather than just taking the script straight from the play.
Once known as Hochopepa

You cannot kill a vampire with an MDF stake; werewolves can't fly; zombies do not run. - Simon Pegg
Reply to message
Book to Film adaptations - a few discussion questions. - 03/06/2010 07:00:12 PM 1194 Views
well - 03/06/2010 09:35:41 PM 975 Views
Re: well - 03/06/2010 11:43:46 PM 917 Views
Re: well - 04/06/2010 01:46:58 AM 897 Views
Ah. Fair enough. - 04/06/2010 09:40:10 AM 956 Views
Re: Ah. Fair enough. - 16/06/2010 06:32:22 PM 956 Views
The first question is hard. - 03/06/2010 09:44:42 PM 962 Views
Re: The first question is hard. - 03/06/2010 09:50:55 PM 909 Views
I don't like to make things easy. - 03/06/2010 11:45:22 PM 987 Views
Depends - 03/06/2010 11:59:02 PM 894 Views
Re: Depends - 04/06/2010 03:59:29 PM 903 Views
I don't know if The Silmarillion would really be that hard - 04/06/2010 05:52:39 PM 936 Views
Re: Book to Film adaptations - a few discussion questions. - 03/06/2010 09:49:47 PM 944 Views
Aww too bad, I was gonna say: - 03/06/2010 10:50:40 PM 880 Views
well that is not where I wanted to post that *NM* - 04/06/2010 05:55:26 PM 426 Views
Heh. - 03/06/2010 11:46:51 PM 950 Views
- 03/06/2010 10:53:41 PM 1047 Views
Heh. - 03/06/2010 11:47:50 PM 964 Views
Can they bring Humphrey Bogart back? - 04/06/2010 12:01:51 AM 930 Views
I wish. - 04/06/2010 09:36:47 AM 959 Views
A couple. - 04/06/2010 02:16:34 AM 988 Views
aww - 04/06/2010 08:36:18 AM 959 Views
That film is evil incarnate. - 04/06/2010 03:19:46 PM 992 Views
you should it is worth reading - 04/06/2010 05:56:51 PM 912 Views
Hm. - 04/06/2010 09:38:35 AM 911 Views
The book is awesome. - 05/06/2010 01:31:09 AM 831 Views
I highly recommend the Merchant of Venice (2004) directed by Michael Radford - 04/06/2010 03:28:19 AM 906 Views
Sounds good. - 04/06/2010 09:39:33 AM 877 Views
Re: Sounds good. - 06/06/2010 02:54:02 AM 888 Views
After finishing a book I never really think "gosh that would make a good film" - 04/06/2010 01:35:19 PM 1064 Views
I do sometimes. Mostly with thrillers or the like. - 05/06/2010 04:13:27 PM 997 Views
Re: Book to Film adaptations - a few discussion questions. - 04/06/2010 03:27:55 PM 946 Views
Re: Book to Film adaptations - a few discussion questions. - 04/06/2010 03:57:53 PM 884 Views
I would disagree - 04/06/2010 04:09:23 PM 931 Views
Re: I would disagree - 04/06/2010 04:11:18 PM 917 Views
Quite the opposite - 04/06/2010 04:18:33 PM 890 Views
Re: Quite the opposite - 04/06/2010 04:20:29 PM 926 Views
Yes - 04/06/2010 04:30:49 PM 1093 Views
oh, I agree - 04/06/2010 04:33:04 PM 926 Views
And - 04/06/2010 04:11:52 PM 886 Views
I'll look into those suggestions. *NM* - 04/06/2010 04:22:48 PM 442 Views
Hmmmm. - 05/06/2010 04:16:11 PM 944 Views
Re: Hmmmm. - 06/06/2010 05:18:34 PM 1035 Views
Re: Book to Film adaptations - a few discussion questions. - 04/06/2010 05:44:06 PM 1003 Views
Good point. - 05/06/2010 04:19:35 PM 923 Views
I've been trying to come up with a few... - 04/06/2010 06:06:38 PM 849 Views
Nice list. - 05/06/2010 04:21:13 PM 975 Views
Well... - 16/06/2010 06:27:48 PM 950 Views
The more I think about it - 04/06/2010 06:22:25 PM 876 Views
some people expect the movies to be to true the book - 04/06/2010 08:14:30 PM 843 Views
Yeah. I'm some people. *NM* - 04/06/2010 08:21:31 PM 397 Views
LOL. +1 *NM* - 16/06/2010 06:35:35 PM 447 Views
well you would know that the best - 16/06/2010 07:46:15 PM 954 Views
Yes. - 05/06/2010 04:22:02 PM 1061 Views
Re: Book to Film adaptations - a few discussion questions. - 06/06/2010 04:39:57 AM 904 Views
Re: Book to Film adaptations - a few discussion questions. - 16/06/2010 07:03:48 PM 952 Views

Reply to Message