Re: You thought the English translation was good, then?
vandevere Send a noteboard - 31/12/2010 09:00:55 PM
I can't really speak with any authority on the quality of the translation, as I only speak and read English. But I found the work to be thoroughly readable, and an excellent insight into the mind of perhaps the most perplexing Emperor in the history of the Roman Empire.
As for Antinous, yes, I am sure that, once Hadrian's infatuation died down, they would both have moved on, if the boy had lived.
As for Antinous, yes, I am sure that, once Hadrian's infatuation died down, they would both have moved on, if the boy had lived.
If the human brain were so simple we could understand it, we would be so simple we couldn't understand it.
Marguerite Yourcenar - Memoirs of Hadrian (Mémoires d'Hadrien)
- 29/12/2010 09:38:44 PM
20282 Views
Ooooh
- 29/12/2010 11:31:17 PM
1874 Views
I regret to inform you (okay, no, I don't), that I am unable to comply with your request. 
- 31/12/2010 05:14:37 PM
1895 Views
- 31/12/2010 05:14:37 PM
1895 Views
Re: I regret to inform you (okay, no, I don't), that I am unable to comply with your request.
- 01/01/2011 10:45:33 AM
2017 Views
- 01/01/2011 10:45:33 AM
2017 Views
I've read this...
- 30/12/2010 04:32:35 PM
1824 Views
You thought the English translation was good, then?
- 31/12/2010 05:15:48 PM
1998 Views
Re: You thought the English translation was good, then?
- 31/12/2010 09:00:55 PM
2047 Views
Oh, I just meant if you thought the writing and language sounded good and natural enough.
- 31/12/2010 11:58:15 PM
1868 Views