Active Users:1897 Time:12/01/2025 11:22:20 PM
Re: I can almost promise Camilla Send a noteboard - 04/11/2009 03:33:37 PM
You are probably right. It would be interesting to compare to one of his better novels in the original feuilleton. Still, I fail to see how he can do anything about the nauseating Hector. The whole Burma story could be cut without the novel being any the poorer for it, for example.


That a lot of the repetition in phrases and descriptions of Hector and his abilities would have been cut or adjusted in the move from serial to long publication. I would also imagine that some adjustments to characterization would have been made.



I know. That, if anything, is the biggest of the losses.
*MySmiley*
structured procrastinator
Reply to message
The Last Cavalier by Alexandre Dumas - 04/11/2009 11:44:32 AM 4581 Views
Excellent summary and review. Thank you. - 04/11/2009 02:23:56 PM 1497 Views
Re: Excellent summary and review. Thank you. - 04/11/2009 02:30:04 PM 1450 Views
I think I probably liked it more than you - 04/11/2009 02:53:35 PM 1414 Views
Re: I think I probably liked it more than you - 04/11/2009 02:55:41 PM 1631 Views
I can almost promise - 04/11/2009 03:14:44 PM 1474 Views
Re: I can almost promise - 04/11/2009 03:33:37 PM 1457 Views
I agree with what Jacob said - 04/11/2009 03:46:38 PM 1463 Views
Re: I agree with what Jacob said *spoiler* - 04/11/2009 03:48:55 PM 1410 Views
Re: I think I probably liked it more than you - 06/11/2009 05:01:58 PM 1712 Views
Mmmmmmnot according to the editor of the version I have - 08/11/2009 03:27:22 PM 1452 Views

Reply to Message