Active Users:329 Time:17/06/2025 06:34:24 PM
10-11 years ago, I might have thought I was a major part of this site. Uncertain of that now, Larry Send a noteboard - 18/03/2011 09:36:26 PM
E.g. your post about reading books in 4 different languages, and then asking others who if they know which books they are and if they'll read them too, or would be interested in reading them...


You mean the thing I copy/pasted from The OF Blog? That was pretty much as what Joel guessed, except originally it was intended to be a fun sort of guessing game among a great many well-read people who visit that blog and who make even better book suggestions than what I do on occasion.

Hardly anyone here speaks that many languages. Yes, there are people who do, but most people don't. This alienates people, as hardly anyone likes it when they are clearly being excluded. So they dislike you, or at least aren't attracted to you as someone they would become friends with.


But when it's from a personal reading, some people have. I learn languages and blog about them not to make myself seem better than/to others, but to better myself without regard to how others perceive that. But it is not to exclude others, but rather to include several of the blog's readers who are multilingual (and far more proficient in some of those languages than I ever shall be), as well as some here. Only 3% of the volume of books published in the US/UK markets are translations. Ask a few dozen Spanish-language and Portuguese-language writers, readers, editors, and publishers just how important it is to them to see an American reviewer praising their works. It is another reason why I do read works in other languages, for discoveries to pass onto others, with a chance that those who can't read them in the original can at least enjoy them in translation, if those are chosen for translation in the first place.

Not that it matters, but next month, a story by the Argentine writer Leopold Lugones will be able in a new English translation. I'm finishing up the translation this week and it'll be available via e-book. Maybe that's not quite so exclusionary? ;)

The other part...umm...that assumes that I try and fail to make friendships online. Lately, I just haven't tried here, period. Whether or not there are those who dislike me or not is not and never was the point of the post, so bringing such up is rather odd, almost as odd as thinking 100% of people anywhere would ever like someone 100% of the time.

You make it a habit to post things that excludes the majority of people. This means that either you are posting in the wrong place (e.g. post these things where the majority speaks 4 languages), or you are posting the wrong things.


Or maybe, it's just some people who skulk about here choose to cast such in the worst ways possible?

What is it that you want from here? If you want friends, then you would be better served in paying attention to what qualities in you would make you attractive as a friend. If you want people's admiration, then you'd be better served if you showed you were knowledgeable/wise without showing off quite so much.


I want neither. I don't need either. I just noted that things had changed and that it was interesting to reflect back upon it.
Illusions fall like the husk of a fruit, one after another, and the fruit is experience. - Narrator, Sylvie

Je suis méchant.
Reply to message
Things that I have learned and noticed over 11 years - 16/03/2011 11:07:50 PM 1487 Views
Most of the personal sharing you describe I've shifted over to my Facebook activity. - 17/03/2011 12:12:34 AM 743 Views
There is that, yes - 17/03/2011 12:24:14 AM 793 Views
I only use it to keep up with family and share pictures - 17/03/2011 04:22:54 AM 689 Views
Facebook; that's that one app for Farmville, right? - 17/03/2011 01:05:58 AM 796 Views
You are getting older, that's all - 17/03/2011 01:12:14 AM 872 Views
Netscape turns 18 next year.... - 17/03/2011 01:21:40 AM 736 Views
It will never catch on! - 17/03/2011 01:32:00 AM 753 Views
Re: It will never catch on! - 17/03/2011 01:52:12 AM 708 Views
joel, you're about to get married, no leering at other browsers for you! *NM* - 17/03/2011 04:34:35 AM 362 Views
It's cool; we have an open source marriage. - 17/03/2011 05:29:37 PM 743 Views
Re: You are getting older, that's all - 17/03/2011 01:53:28 AM 738 Views
Agreed...but - 17/03/2011 03:15:42 AM 924 Views
Re: Agreed...but - 17/03/2011 11:30:42 PM 762 Views
Familiarity breeds contempt. - 17/03/2011 01:14:03 AM 900 Views
Thanks - 18/03/2011 09:48:49 PM 853 Views
Books: Always finding new ways to enrich peoples lives. - 22/03/2011 10:51:53 PM 876 Views
Since we first met a few things have happened. - 17/03/2011 02:06:40 AM 938 Views
Nah, you're not alone. - 17/03/2011 08:47:43 AM 701 Views
Yeah, but you started out with boobs. - 17/03/2011 11:32:00 PM 761 Views
There is that, yes - 18/03/2011 09:46:44 PM 862 Views
remember all that time we spent on the phone? sometimes i miss stuff like that - 17/03/2011 05:34:08 AM 717 Views
There are nights where I crash by 7 PM these days - 18/03/2011 09:38:39 PM 849 Views
Even I have gotten tired of the politics. - 17/03/2011 06:17:23 AM 769 Views
My view on politics has changed quite a bit in the past few years - 18/03/2011 09:40:31 PM 874 Views
Mine hasn't, really, but my opinion of repeating my positions endlessly has. - 18/03/2011 11:14:39 PM 752 Views
There is that, yes - 19/03/2011 01:48:39 PM 836 Views
Things I've learned.. - 17/03/2011 02:17:46 PM 691 Views
There is wisdom in that - 18/03/2011 09:54:10 PM 766 Views
Or. I could be that that some people (coughmecough) - 22/03/2011 05:55:50 PM 743 Views
I stopped trying to be funny when I realized I wasn't, and that I can't take a joke. - 17/03/2011 03:19:56 PM 718 Views
nUUUUUUUUUUUd *NM* - 17/03/2011 11:32:57 PM 343 Views
Well, you could just be silly instead - 18/03/2011 09:52:46 PM 717 Views
Alas, I am not a resident of Camelot. *NM* - 19/03/2011 08:16:59 PM 349 Views
'Tis a silly place. - 21/03/2011 10:26:49 PM 638 Views
Don't feel to bad - 17/03/2011 04:27:15 PM 769 Views
Ha! - 18/03/2011 09:51:19 PM 683 Views
I think part of the problem is people are simply not posting fun stuff any more - 17/03/2011 05:03:52 PM 679 Views
I think that's near, if not at, the heart of all this - 18/03/2011 09:50:37 PM 707 Views
My problem is I just like to argue - 18/03/2011 10:12:03 PM 731 Views
I don't think you like me. - 18/03/2011 06:27:45 AM 833 Views
So ignore him. I like you. - 18/03/2011 07:32:47 AM 785 Views
- 19/03/2011 04:43:55 AM 729 Views
Yeah, if you've been avoiding me over an internet fight, you really do. - 19/03/2011 08:56:03 AM 639 Views
What can I say, I have issues. - 20/03/2011 04:21:12 AM 788 Views
I like you. - 18/03/2011 01:10:16 PM 772 Views
*splutters* - 19/03/2011 04:45:03 AM 667 Views
*giggles* - 21/03/2011 01:10:21 AM 1121 Views
random thoughts is yours? Talk about your unlikely pairings.... - 18/03/2011 04:32:17 PM 795 Views
Re: random thoughts is yours? Talk about your unlikely pairings.... - 19/03/2011 04:46:59 AM 744 Views
Skype is your friend. - 22/03/2011 10:47:41 PM 849 Views
Really? - 18/03/2011 08:41:35 PM 961 Views
Really. - 19/03/2011 04:41:46 AM 819 Views
- 19/03/2011 01:49:30 PM 737 Views
It doesn't help that you don't tend to post things that make you likeable. - 18/03/2011 06:55:04 AM 887 Views
I always took those posts as attempts to include people. - 18/03/2011 05:33:55 PM 799 Views
10-11 years ago, I might have thought I was a major part of this site. Uncertain of that now, - 18/03/2011 09:36:26 PM 795 Views
Offering a perspective. - 18/03/2011 10:03:58 PM 724 Views
Re: Offering a perspective. - 19/03/2011 01:46:06 PM 863 Views
The answer my friend, is blowin' in the wind - 19/03/2011 04:19:10 AM 777 Views
Tangled up in blues - 19/03/2011 01:50:52 PM 1040 Views
I haven't changed at all. - 22/03/2011 01:44:12 PM 816 Views
Re: I haven't changed at all. - 22/03/2011 11:37:47 PM 689 Views
You just only propagated, that's all - 23/03/2011 12:33:20 AM 672 Views
- 23/03/2011 01:15:01 AM 734 Views

Reply to Message