Though there are some terms that just sound ridiculous in an American accent, including (as you correctly point out) "sod off". Those vowels have to be short and rounded.
Vigilantibus non dormientibus jura subveniunt.
—Nous disons en allemand : le guerre, le mort, le lune, alors que 'soleil' et 'amour' sont du sexe féminin : la soleil, la amour. La vie est neutre.
—La vie ? Neutre ? C'est très joli, et surtout très logique.
—Nous disons en allemand : le guerre, le mort, le lune, alors que 'soleil' et 'amour' sont du sexe féminin : la soleil, la amour. La vie est neutre.
—La vie ? Neutre ? C'est très joli, et surtout très logique.
Do us Yanks use too many British terms?
24/10/2012 03:28:53 AM
- 957 Views
I use very few of those terms and thankfully, I'm not a "Yank" or "Yankee"
24/10/2012 03:46:40 AM
- 734 Views

Soccer terms and lack of subject-verb agreement are the worst that I notice.
24/10/2012 05:25:18 AM
- 844 Views
It' called football. You silly americans and your handegg!
*NM*
24/10/2012 07:32:47 AM
- 372 Views

There is no disputing that our use of the word football is total nonsense
*NM*
24/10/2012 07:48:46 AM
- 333 Views

I may be wrong, but I believe it's called a football because it's 12-inches long.
25/10/2012 07:15:28 PM
- 788 Views
Using a non-Metric system of measurement is total nonsense.
25/10/2012 07:51:27 PM
- 688 Views
I don't think so. Has to do with its historical origins in rugby football. *NM*
25/10/2012 09:17:20 PM
- 290 Views
Regulation balls are shorter than that, and "gridiron" is an unambiguous international term.
26/10/2012 11:41:18 PM
- 678 Views
Re: Soccer terms and lack of subject-verb agreement are the worst that I notice.
24/10/2012 08:22:37 AM
- 686 Views
Affectation almost inherently reflects trying too hard, and imitation is unoriginal.
27/10/2012 12:10:52 AM
- 706 Views
Re: Affectation almost inherently reflects trying too hard, and imitation is unoriginal.
27/10/2012 04:24:26 AM
- 767 Views
Try "apt."
27/10/2012 04:13:18 PM
- 687 Views
always hated the letters "pt" together in that order
28/10/2012 04:44:29 AM
- 691 Views
Having enough neuroses of my own, I will not be accountable for yours.
28/10/2012 01:55:44 PM
- 731 Views

Can't happen fast enough.
29/10/2012 09:07:34 PM
- 713 Views