Active Users:427 Time:29/03/2026 01:27:15 PM
Basically all of LoTR. Don't ask me about the Hobbit. *NM* nossy Send a noteboard - 23/10/2017 03:34:29 PM

View original post"I ate his liver with some fava beans and a big Amarone."


View original postSo much better than the pathetic, dumbed-down substitute used in the movie. I hate it when movie makers take a line directly from the source novel and then rewrite it to make it more understandable or accessible for the uneducated masses. This is one of the more egregious examples. Does anyone else have one that particularly offends or aggravates them?

Reply to message
"A census taker tried to quantify me once." - 23/10/2017 03:09:06 PM 939 Views
Basically all of LoTR. Don't ask me about the Hobbit. *NM* - 23/10/2017 03:34:29 PM 567 Views
How about The Hobbit? *NM* - 23/10/2017 04:36:09 PM 278 Views
so nice I had to post it twice *NM* - 23/10/2017 04:36:09 PM 314 Views
"Talk some sense into this honorable honourable fool (fooul? )" - 23/10/2017 03:44:34 PM 778 Views
Good examples - 23/10/2017 04:15:59 PM 666 Views
That is where a bad memory helps - 23/10/2017 04:10:32 PM 642 Views
Subtext you will not get if you are not familiar with the medicine and the subtext around that quote - 23/10/2017 08:57:15 PM 627 Views
bah. the "in" joke still works without dumbing down the line. - 23/10/2017 09:23:54 PM 556 Views
Meh I guess I don't care - 23/10/2017 09:34:46 PM 618 Views
So is this a quote that I should just know? - 24/10/2017 04:02:06 AM 743 Views
Hannibal Lecter in The Silence of the Lambs. *NM* - 24/10/2017 06:54:40 AM 322 Views

Reply to Message