Scheisse. I did forget it. - Edit 1
Before modification by The Shrike at 26/01/2018 07:15:46 PM
View original post
And just so you can correct Chora, you can tell him he forgot the T in 'ist'.
'Tot' in Dutch is indeed 'until' (basically - in some contexts another English word may fit better). Pronunciation broadly similar to how you'd be inclined to pronounce it in English, with a short O.
And just so you can correct Chora, you can tell him he forgot the T in 'ist'.
View original postI should ask Legolas this, but I understand tot is German for "dead", but isn't it "to until" in Dutch? Are they pronounced mostly the same?
'Tot' in Dutch is indeed 'until' (basically - in some contexts another English word may fit better). Pronunciation broadly similar to how you'd be inclined to pronounce it in English, with a short O.
Whereas in German, 'tot' is pronounced with a long O, kind of like how you'd pronounce 'toat' in English. The Dutch equivalent is 'dood', where you can see the long O represented by a doubled vowel.