Active Users:727 Time:18/12/2025 05:35:13 AM
They're not common. Tom Send a noteboard - 22/07/2010 03:08:55 AM
Berlioz is an homage to Hector Berlioz, who wrote The Damnation of Faust. Ringing any bells?

Also, understand that Bulgakov was writing for and working at the Moscow Artistic Academic Theatre (MXAT in Russian) and had to deal with Stanislavsky and Nemirovich-Danchenko. By the 1930s they hated each other and as soon as one of them warmed up to Bulgakov, the other decided to hate him. Nemirovich-Danchenko was usually out of the country (in India even, at one point) and so it was difficult for Bulgakov at the theatre. Many of the Variete personages are based on people he knew. He hated both Stanislavsky and Nemirovich-Danchenko as egotistical, self-absorbed people absorbed with their own celebrity.

Rimsky is, I believe, Nemirovich-Danchenko. The rest should be clear after that.

Political correctness is the pettiest form of casuistry.

ἡ δὲ κἀκ τριῶν τρυπημάτων ἐργαζομένη ἐνεκάλει τῇ φύσει, δυσφορουμένη, ὅτι δὴ μὴ καὶ τοὺς τιτθοὺς αὐτῇ εὐρύτερον ἢ νῦν εἰσι τρυπώη, ὅπως καὶ ἄλλην ἐνταῦθα μίξιν ἐπιτεχνᾶσθαι δυνατὴ εἴη. – Procopius

Ummaka qinnassa nīk!

*MySmiley*
Reply to message
The Joint Book Club: Mikhail Bulgakov's The Master and Margarita - 15/07/2010 08:36:47 AM 1715 Views
Things you liked - 15/07/2010 08:37:57 AM 1107 Views
I can barely comment at this point - 15/07/2010 03:19:45 PM 1137 Views
You don't have to post only under those headings. - 15/07/2010 04:39:36 PM 1160 Views
You contrarian you. - 16/07/2010 08:44:25 PM 1143 Views
The odd duality of humor and seriousness - 17/07/2010 05:29:28 AM 1379 Views
Yeah. - 18/07/2010 08:46:33 PM 1064 Views
Re: The odd duality of humor and seriousness - 21/07/2010 12:16:51 PM 1316 Views
Things you didn't like - 15/07/2010 08:38:20 AM 1014 Views
I'm not sure if it's the translation, - 21/07/2010 07:17:41 PM 1077 Views
Ivan Bezdomny is Demyan Bedny - 22/07/2010 03:03:02 AM 1168 Views
There wasn't much character-building, was there? - 23/07/2010 11:26:44 PM 1214 Views
Too much crazy. - 28/07/2010 02:59:46 AM 1181 Views
Things that didn't make sense to you - 15/07/2010 08:38:54 AM 1067 Views
Hm. - 21/07/2010 07:19:12 PM 1242 Views
The murder of Judas. - 23/07/2010 11:13:58 PM 1036 Views
Does it make more sense if Aphranius is seen as... - 26/07/2010 12:39:46 AM 995 Views
Ah. - 26/07/2010 08:54:30 AM 1083 Views
Interesting, I never gave that option a thought. - 29/07/2010 02:54:17 PM 1216 Views
Yeah. I couldn't think of one that he would fit. - 29/07/2010 10:35:35 PM 1093 Views
See, that seemed obvious to me. - 28/07/2010 02:55:02 AM 1129 Views
Oh, so that was them making up a story to tell anyone else if needed? *NM* - 28/07/2010 08:29:10 AM 603 Views
Mm, not just that. - 28/07/2010 02:45:58 PM 1156 Views
That's how I read it, also. - 29/07/2010 09:53:17 AM 1156 Views
The walls have ears. Nobody would know that better than Aphranius and Pilate. - 31/07/2010 07:32:09 PM 1153 Views
Wait, isn't that what happened? - 31/07/2010 07:39:32 PM 1252 Views
You are right. He didn't wield the metal weapon. - 31/07/2010 10:19:57 PM 1198 Views
Also, who was Koroviev supposed to be? - 23/07/2010 11:44:28 PM 1049 Views
Re: Also, who was Koroviev supposed to be? - 26/07/2010 12:40:32 AM 1171 Views
may be... - 26/07/2010 03:50:48 PM 1037 Views
Ooh, I hadn't thought of that. Not a bad idea. *NM* - 26/07/2010 04:11:43 PM 578 Views
Ivanovich's dream. - 29/07/2010 02:43:43 PM 1187 Views
Characters (ordinary) - 15/07/2010 08:39:53 AM 1079 Views
Are Russian characters always over the top? - 15/07/2010 05:25:43 PM 964 Views
I had a hard time remembering who was who. - 23/07/2010 10:18:44 PM 1249 Views
War and Peace was easier than this. - 31/07/2010 07:38:51 PM 1135 Views
Characters (supernatural) - 15/07/2010 08:40:36 AM 1027 Views
The story of the Passion is strikingly intense. - 20/07/2010 07:27:26 AM 1160 Views
It is. They are my favourite bits. - 21/07/2010 07:11:33 PM 1050 Views
I agree – those were my favourite bits to read. - 23/07/2010 10:15:55 PM 1089 Views
Behemoth was hilarious. I love the idea of him being a large mischievous cat. - 23/07/2010 11:22:01 PM 938 Views
He is MY cat. - 28/07/2010 03:03:26 AM 1081 Views
I'm reserving a spot for my comments but not posting them just yet. - 15/07/2010 03:46:34 PM 1106 Views
(I just actually posted below) *NM* - 20/07/2010 05:22:00 PM 553 Views
Was wondering about that. *NM* - 20/07/2010 05:22:27 PM 565 Views
I had a very interesting conversation about the novel yesterday. - 16/07/2010 02:44:53 PM 1189 Views
That's neat. - 18/07/2010 08:48:53 PM 1100 Views
Re: I had a very interesting conversation about the novel yesterday. - 21/07/2010 12:22:28 PM 1069 Views
I suspect I'm missing a hell of a lot. - 23/07/2010 10:45:35 PM 1268 Views
I was slightly disappointed on my second read. - 18/07/2010 08:48:02 PM 1196 Views
Re: I was slightly disappointed on my second read. - 21/07/2010 12:31:50 PM 1160 Views
I see that title and I think of taking up smoking... - 18/07/2010 09:43:38 PM 978 Views
My thoughts - 20/07/2010 04:50:06 AM 1287 Views
Does this story translate well? - 20/07/2010 06:27:50 PM 1086 Views
I honestly have no clue. - 20/07/2010 07:31:03 PM 1200 Views
That is what I thought you'd say. - 21/07/2010 02:04:26 PM 1060 Views
About evil in this book. - 21/07/2010 07:14:59 PM 982 Views
More about evil in this book. - 23/07/2010 02:01:40 AM 1095 Views
Aha. There's the question I was going to ask: - 31/07/2010 10:32:17 PM 975 Views
Names. - 21/07/2010 07:16:23 PM 1108 Views
They're not common. - 22/07/2010 03:08:55 AM 1111 Views
I have finally started it. - 25/07/2010 04:30:57 AM 1124 Views
Unfortunately do to my eye surgery I could not participate. - 28/07/2010 12:36:28 AM 1142 Views
I "read" it in audiobook form, in the car and on the move. - 29/07/2010 02:55:50 PM 1143 Views
I wonder if having the words in front would have helped Ivanovich's dream make (more) sense. - 29/07/2010 10:37:27 PM 928 Views
Indeed, it may have. - 30/07/2010 09:06:27 AM 1638 Views
I've finished. - 28/07/2010 02:39:57 AM 1134 Views
Civil Rights? You do realize that Russia never imported slaves, right? - 28/07/2010 01:52:12 PM 1211 Views
I thought that was so. - 28/07/2010 02:53:21 PM 1192 Views
It felt like two different books.One part I felt like I was wading through a meaningless fluff. - 31/07/2010 10:45:52 PM 1110 Views
Hm - 31/07/2010 10:53:46 PM 1148 Views

Reply to Message