I noticed the fricative point immediately as well. I suspect he can't do it. The only people I know who can consistently and easily distinguish between aspirated and deaspirated stops are Georgians (i.e., the nation, not the US state) and Indians.
Political correctness is the pettiest form of casuistry.
ἡ δὲ κἀκ τριῶν τρυπημάτων ἐργαζομένη ἐνεκάλει τῇ φύσει, δυσφορουμένη, ὅτι δὴ μὴ καὶ τοὺς τιτθοὺς αὐτῇ εὐρύτερον ἢ νῦν εἰσι τρυπώη, ὅπως καὶ ἄλλην ἐνταῦθα μίξιν ἐπιτεχνᾶσθαι δυνατὴ εἴη. – Procopius
Ummaka qinnassa nīk!
*MySmiley*
ἡ δὲ κἀκ τριῶν τρυπημάτων ἐργαζομένη ἐνεκάλει τῇ φύσει, δυσφορουμένη, ὅτι δὴ μὴ καὶ τοὺς τιτθοὺς αὐτῇ εὐρύτερον ἢ νῦν εἰσι τρυπώη, ὅπως καὶ ἄλλην ἐνταῦθα μίξιν ἐπιτεχνᾶσθαι δυνατὴ εἴη. – Procopius
Ummaka qinnassa nīk!
*MySmiley*
Harry Potter and multilingualism
- 01/12/2011 10:30:44 PM
1172 Views
I received the Serbian translation of The Chamber of Secrets as a birthday gift years ago
- 01/12/2011 11:15:04 PM
761 Views
I have the Classical Greek version of Book 1.
- 02/12/2011 02:06:20 AM
747 Views
You should listen to the recording and tell me what you think of the accent.
- 02/12/2011 07:28:57 PM
740 Views
Well, there's a lot more effort to be authentic than you'll find in most British schools and unis.
- 04/12/2011 11:55:51 AM
749 Views
But it was spoken with no attempt at inflection.
- 04/12/2011 04:44:12 PM
793 Views
Icelanders would also have no problem. *NM*
- 04/12/2011 11:44:14 PM
345 Views
Interesting. It is a rare distinction in the modern world, it seems. *NM*
- 05/12/2011 01:48:35 AM
328 Views
I don't think so; only in the Indo-European family.
- 05/12/2011 09:32:40 AM
752 Views
"All over Asia" is a bit of a stretch.
- 05/12/2011 01:23:16 PM
683 Views
All the sources I can find say that Mandarin has it.
- 05/12/2011 02:57:27 PM
960 Views
3 years of formal Mandarin tell me otherwise.
- 05/12/2011 06:19:34 PM
753 Views
Do either of you know of any sources that speak Classical Greek correctly, tones and all?
- 06/12/2011 03:44:09 AM
911 Views
Ain't found it. All Americans I know use accents as stress marks rather than tonal inflections. *NM*
- 06/12/2011 09:11:49 PM
322 Views
The first book I read in Spanish was Lord of the Rings (Señor de los anillos)
- 02/12/2011 08:52:18 AM
774 Views