Active Users:421 Time:01/07/2025 07:42:49 PM
I don't think "put off" is the word for it Larry Send a noteboard - 29/12/2011 09:40:37 PM
if you're put off by how long it takes to learn this alphabet compared to the Cyrillic one, you should probably think very, very hard on ever even considering to start Chinese. :P


Oh, that language is daunting, I'll admit, but that's not an alphabet at all. Did consider hangul at one point, but it was the lack of world-class literature that swayed me away from it.

There are a handful of points that the Perso-Arabic alphabet has in common with the Phoenician and through it Greek and Latin alphabets, though I'm not sure focusing on those will make the acquisition any quicker (I rather expect not, but it's fascinating all the same). For instance, the sequence "K L M N" is exactly the same in all the alphabets I mentioned (plus Hebrew, obviously), and the alif/aleph of Arabic and Hebrew is the same as the Greek alpha, except of course that the Greek alpha became a real vowel somewhere down the line instead of merely a vowel carrier.


Odd. Doesn't appear in that order in my grammar.

Regarding the order of the Arabic alphabet, it should be noted that there are in fact two orders; the modern one doesn't really seem familiar in any way other than the KLMN sequence, but the old one is remarkably similar to the orders of Hebrew and Greek (alif ba jim da / aleph bet gimel dalet / alpha beta gamma delta). Shame that they switched... presumably your Persian dictionary follows the new alif ba ta tha jim etc. sequence?


In the Thackston grammar, the alphabet starts alef, be, pe te, se, jim, che, he-jimi, khe, dâl...

Can you tell that I'm having way too much fun talking about this? :P


Indeed, but it's a bit odd at the moment. Maybe in a week or so, when I have the time to study in earnest.

Well, I learn quicker if I can hear the language as well as see/read it, so that's something. Problem is having to go through the repetitions designed for slower-learning people. It does make sense...I think ;)

Fair enough, just a funny phrasing then. :P


Well, at least I'm not hurrying up to wait ;)

True. It's certainly not as easy as Cyrillic, which took me maybe 10 minutes to memorize, at least in the Serbian modified form?

Yes, well, if you're going to compare with Cyrillic... :P


Or Greek, which I learned even quicker at 15 (well, the capital forms).
Illusions fall like the husk of a fruit, one after another, and the fruit is experience. - Narrator, Sylvie

Je suis méchant.
Reply to message
نسسپ:/ کئتٱاب - 29/12/2011 02:53:56 AM 791 Views
FYI I'm pretty sure you have an extra alif in there... *NM* - 29/12/2011 02:22:20 PM 294 Views
Re: FYI I'm pretty sure you have an extra alif in there... - 29/12/2011 03:09:02 PM 637 Views
Was that supposed to be kitab? You wrote n, not i, for the second consonant. *NM* - 29/12/2011 04:32:39 PM 249 Views
Strange... - 29/12/2011 04:37:13 PM 725 Views
کتاب - 29/12/2011 04:41:26 PM 584 Views
Re: کتاب - 29/12/2011 04:42:51 PM 703 Views
"I" doesn't look like that in a medial position, Larry. - 29/12/2011 04:47:04 PM 651 Views
I meant the typewriter "i" - 29/12/2011 04:53:46 PM 623 Views
Frankly, the rest of it looks garbled, too *NM* - 29/12/2011 04:44:16 PM 257 Views
Yeah, you're not supposed to type the i, hence that hamza that you get. - 29/12/2011 07:07:14 PM 726 Views
Might be for the best at this time - 29/12/2011 07:24:31 PM 607 Views
I don't think it'll be that bad. - 29/12/2011 07:38:41 PM 617 Views
Oh, nasta'liq is in my near future - 29/12/2011 07:50:56 PM 569 Views
Ewww. - 29/12/2011 08:48:21 PM 777 Views
Yes, I have to do it at some point - 29/12/2011 08:57:18 PM 627 Views
Let me put it this way... - 29/12/2011 09:27:36 PM 571 Views
I don't think "put off" is the word for it - 29/12/2011 09:40:37 PM 883 Views
Okay. - 29/12/2011 10:03:11 PM 695 Views
Prejudices are fine...when they lead me to poets I like - 29/12/2011 10:23:28 PM 823 Views
Persian doesn't have as many sounds as Arabic. - 30/12/2011 12:27:01 AM 607 Views
A small mercy so far - 30/12/2011 12:59:18 AM 744 Views
Wouldn't that just make it harder to spell right? - 30/12/2011 07:51:06 PM 661 Views
Yes. - 30/12/2011 11:34:34 PM 616 Views
It's like é è à á î ï í ì ö ô ó ò ø, etc. to me - 31/12/2011 12:31:21 AM 714 Views
Re: نسسپ:/ کئتٱاب - 30/12/2011 06:38:03 PM 646 Views

Reply to Message