Active Users:584 Time:22/12/2025 12:09:09 AM
Re: Well, Norwegian is closer to Dutch than Swedish and Danish are. Camilla Send a noteboard - 12/04/2011 07:35:38 PM
Is it?

It probably isn't closer to Dutch than it is to Swedish and Danish.


Somehow I guessed :P

It could be that we have had a tradition of resisting latin-derived words.

We don't, so much... well, compared to English, but that isn't saying much.


Well, I meant that that may be why it was closer than Swedish and Danish. They, certainly Swedish, have a tendency to take on those words with great gusto. Norwegian has done it as well, somewhat, but it may have made us keep more of the Germanic ones we would have in common with Dutch.
*MySmiley*
structured procrastinator
Reply to message
Funny words - 11/04/2011 03:22:29 PM 1010 Views
Re: Funny words - 11/04/2011 04:12:50 PM 483 Views
"That weird B"? - 11/04/2011 08:52:25 PM 488 Views
no, that's the one *NM* - 11/04/2011 09:07:30 PM 174 Views
- 12/04/2011 07:31:13 PM 388 Views
Utfart. - 11/04/2011 06:15:45 PM 488 Views
"Utfart always makes me feel like I am about 12 years old" - 11/04/2011 11:33:39 PM 454 Views
How about these? - 11/04/2011 07:30:41 PM 716 Views
"Muckefuck" sounds to me like "Schmutzenficken" sounds to you. - 11/04/2011 11:26:21 PM 445 Views
*chuckles* Schmutzenficken! - 12/04/2011 10:51:09 AM 585 Views
So that's where he fled... - 12/04/2011 02:53:57 PM 423 Views
Spánky - 11/04/2011 07:59:46 PM 481 Views
Czech? - 11/04/2011 11:30:24 PM 417 Views
Re: Funny words - 11/04/2011 09:40:11 PM 479 Views
Embarazada was one we talked about in Spanish class - 11/04/2011 11:32:51 PM 413 Views
Yea - 11/04/2011 11:51:23 PM 440 Views
Haha. How are you supposed to pronounce it? - 11/04/2011 10:36:16 PM 488 Views
Sort of like "book" for both "u"s and with a short "uh" sound for the "e". - 11/04/2011 11:22:55 PM 403 Views
That sill sound funny. - 12/04/2011 01:13:06 AM 412 Views
Innstapp - 12/04/2011 07:44:01 AM 408 Views
Instappen, stap in *NM* - 12/04/2011 11:12:42 AM 169 Views
I think some of my funniest foreign words would have to be Norwegian, as well. - 12/04/2011 07:11:43 PM 458 Views
Re: I think some of my funniest foreign words would have to be Norwegian, as well. - 12/04/2011 07:13:26 PM 680 Views
Well, Norwegian is closer to Dutch than Swedish and Danish are. - 12/04/2011 07:33:22 PM 425 Views
Re: Well, Norwegian is closer to Dutch than Swedish and Danish are. - 12/04/2011 07:35:38 PM 429 Views
Re: Funny words - 12/04/2011 11:58:22 AM 441 Views
I found Tagalog to be an unattractive language - 12/04/2011 03:07:28 PM 2935 Views
That's an odd way of reasoning... - 12/04/2011 07:15:37 PM 430 Views
Have you spent any appreciable amount of time in Asia? - 13/04/2011 01:23:13 AM 396 Views
Nope. None, in fact. - 13/04/2011 07:15:28 PM 473 Views
The better analogy is with Turkic languages. - 13/04/2011 07:51:48 PM 448 Views
Re: The better analogy is with Turkic languages. - 14/04/2011 09:02:05 PM 414 Views
Sorry, Dudelsack is still funnier - 12/04/2011 07:28:24 PM 493 Views

Reply to Message