Active Users:482 Time:02/05/2025 05:03:30 PM
Re: Russian TV spits out soap operas almost daily now. wahooka Send a noteboard - 19/05/2010 07:59:05 PM
I can't even figure out which one is which anymore, because their preferred format is to film something with a beginning and an end and then air it every day for a month and move on to something else. My wife likes watching some of the shows.


Our TV stations have learned to do the same. Nowadays, Czech soap operas have more or less supplanted Latin-American telenovelas. The producers found out that they can make similar shows very cheaply, and don't have to buy them, and they can even try to sell them to Slovakia, Poland, or other countries.

The Putin/police points just show how the Czech Republic is very different from Russia. There are a lot of things that Russians and Czechs have in common (not just language) due to a common Slavic cultural heritage. On the other hand, the Czechs have that German sense of order and propriety that keeps police, politicians, etc. from amassing too much power. In Russia, it's the opposite. I suspect it's because it's a facet of Russian life that a failure to have strong, even oppressive control over people leads to total anarchy. The 1990s showed that once again.

It also might explain why my wife sometimes says I act just like a Russian but then will say from time to time, "You're so typically German", particularly in matters like keeping the house clean, etc.


Yeah, but I'm not sure about that sense of order. It's true that the Czechs don't usually openly break the rules, but we like to skirt them. I would say that an ordinary Czech just "loves" to skirt the rules, and the more clever way he finds to do it, the better he feels afterwards.

I think that if anything we are closer to Austrians than to Germans.
Reply to message
Russian Book Club: Chapaev and Pustota or Buddha's Little Finger - 16/05/2010 03:42:07 PM 1036 Views
I'll have my full thoughts up in a few hours - 16/05/2010 04:33:54 PM 697 Views
Could you give me a better reference as to where that was in the book? - 17/05/2010 03:09:16 AM 681 Views
It's about halfway into Chapter 5 in my edition *NM* - 17/05/2010 03:12:43 AM 343 Views
Chapter 5, just before Kocurkin appears for the first time. *NM* - 17/05/2010 02:34:30 PM 317 Views
In Russian it says "succubus" became the Russian "suka" or "bitch" *NM* - 17/05/2010 02:49:03 PM 383 Views
Ahh, so the English version is closer. - 17/05/2010 07:38:35 PM 721 Views
Does Czech have a word similar to "suka"? *NM* - 19/05/2010 03:11:10 PM 372 Views
Well, sort of. - 19/05/2010 07:30:38 PM 604 Views
This reply is mostly empty of thoughts. - 16/05/2010 05:37:54 PM 694 Views
OK, here's what I wrote for the OF Blog on this book - 17/05/2010 02:22:18 AM 727 Views
I like the way your review is an un-review. - 17/05/2010 03:08:20 AM 646 Views
That's what I wanted to convey, since it's hard to be definitive with such a work - 17/05/2010 03:16:19 AM 744 Views
I wouldn't term it "fantasy". - 18/05/2010 02:24:40 PM 671 Views
Perhaps - 18/05/2010 02:36:13 PM 735 Views
Psychedelic fiction suits it well. - 19/05/2010 03:12:10 PM 734 Views
By the way, I just finished The Sacred Book of the Werewolf - 18/07/2010 09:14:33 PM 962 Views
My thoughts. - 17/05/2010 02:16:11 PM 731 Views
Pelevin isn't a real Buddhist, he's a superficial pop-culture Buddhist. - 18/05/2010 02:33:37 PM 739 Views
Re: Pelevin isn't a real Buddhist, he's a superficial pop-culture Buddhist. - 18/05/2010 10:37:36 PM 677 Views
Russian TV spits out soap operas almost daily now. - 19/05/2010 03:19:22 PM 709 Views
Re: Russian TV spits out soap operas almost daily now. - 19/05/2010 07:59:05 PM 1142 Views
It is apparently called Clay Machine Gun in the UK. - 17/05/2010 02:41:41 PM 688 Views
It's Čapajev a Prázdnota (Chapaev and Emptiness) in Czech - 17/05/2010 07:46:14 PM 716 Views
In Russian prazdny or prazdnost' would mean "lazy, inactive" *NM* - 18/05/2010 02:21:42 PM 335 Views
And pustota means barrenness or desolateness in Czech. - 18/05/2010 10:51:22 PM 787 Views
Passion used to mean suffering in English, now it means lust. - 19/05/2010 03:21:47 PM 890 Views
Bah. No bookshop in Edinburgh has it. Amazon will have to be my saviour. - 18/05/2010 12:56:28 PM 592 Views
Sure, as long as we're not reading Gogol by then. *NM* - 19/05/2010 03:22:13 PM 309 Views
I like this passage about 10 pages from the end of the book on Russia - 17/05/2010 02:56:49 PM 711 Views
I think the pseudo-Buddhist bit is not as good as the Russian vodka psychology. - 18/05/2010 02:35:07 PM 690 Views
Perhaps - 18/05/2010 02:38:24 PM 640 Views
Re: I think the pseudo-Buddhist bit is not as good as the Russian vodka psychology. - 18/05/2010 11:12:10 PM 737 Views
I'll drink to that! - 19/05/2010 03:34:40 PM 556 Views
Heh, yeah, but I still think there's something to it. *NM* - 19/05/2010 08:04:51 PM 367 Views

Reply to Message