Active Users:753 Time:06/08/2025 12:13:40 AM
Back to Messageboard Post New Thread Search Help Stats Rules
I did read it Larry Send a noteboard - 21/08/2011 06:32:28 PM
At least, for removing some of that.

Because the project is joint US-Brazilian, and the English "dictionary" of 45 000 words is meant to be mirrored by the Brazilian version that will come out soon, they removed lots of words that would look like false friends in Portuguese. They also removed a lot of other words for different reasons.

I agree that it will be on the low side for your actual vocabulary.


I wonder how I'd do with the Brazilian Portuguese vocabulary. Probably in the low thousands.
Illusions fall like the husk of a fruit, one after another, and the fruit is experience. - Narrator, Sylvie

Je suis méchant.
Reply to message
Help out these researchers: test your English vocabulary Rebekah - 21/08/2011 03:07:24 PM 779 Views
When I first read that I thought you meant "nitty-gritty" was one of the words they checked. Joel - 21/08/2011 03:26:28 PM 502 Views
Perhpas I misunderstood the instructions, because it told me my vocabulary is 1680 words. *NM* Palatine - 21/08/2011 04:03:19 PM 193 Views
I tried to be very conservative Tom - 21/08/2011 04:55:08 PM 563 Views
That was my thought as well Larry - 21/08/2011 06:24:06 PM 598 Views
Indeed. If you read their explanation, however, there's a decent reason for that. Rebekah - 21/08/2011 06:27:34 PM 533 Views
I did read it Larry - 21/08/2011 06:32:28 PM 459 Views
28,300 words. Great Lord of Chaos - 21/08/2011 05:52:10 PM 505 Views
Hmm Camilla - 21/08/2011 06:07:36 PM 550 Views
I got 35700, but I was perhaps too generous in ticking boxes. Legolas - 21/08/2011 07:49:24 PM 612 Views
The wife had the same reaction to "lots", "somewhat" and "not much". Joel - 21/08/2011 10:15:05 PM 577 Views
Yeah, she would. Legolas - 21/08/2011 10:54:20 PM 519 Views
That makes sense. Joel - 22/08/2011 03:49:18 PM 577 Views
I'm going to hope I misinterpreted that, but... Legolas - 22/08/2011 07:24:04 PM 497 Views
Nah, you got it, and I didn't. Joel - 22/08/2011 08:27:33 PM 556 Views
37700 *NM* Stephen - 21/08/2011 08:52:29 PM 197 Views
Bah, 35,000 *NM* beetnemesis - 21/08/2011 10:02:43 PM 218 Views
I'm only slightly above average nossy - 22/08/2011 04:07:02 AM 486 Views
39,000. It seemed pretty heavy on the Latin derivations. *NM* Ghavrel - 22/08/2011 04:48:23 AM 225 Views
28,800 Macharius - 22/08/2011 01:43:36 PM 489 Views
Neat link, It seems I'm around 25600. Made me want to get my dictinary out... *NM* Nolan - 22/08/2011 03:43:24 PM 245 Views
Trollop! Trollop was on the list! Low- 22,800. *NM* Avendesora - 22/08/2011 08:43:21 PM 210 Views
I like the rice one from years ago. Still, I so kicked ass that I won't post... Vodalus - 23/08/2011 04:57:58 AM 498 Views
37000... It's interesting how it makes you remember how you know some of the harder words Isaac - 23/08/2011 12:16:17 PM 489 Views
Back to Messageboard Post New Thread Search Help Stats Rules

Reply to Message

Block Quote Paragraph Quote
Formatting
Smiley Codes