Active Users:949 Time:15/12/2025 05:31:16 PM
Oh, fun! Legolas Send a noteboard - 26/09/2009 03:38:27 PM
Do you enjoy watching foreign movies? Animated or live-action?

Well, considering that American and British movies are just as "foreign" to me as French or Italian or Asian ones, yes. Funnily enough, I very rarely watch movies that *aren't* foreign, as Belgium doesn't make that many movies and even then I tend not to see them.

But for the sake of the survey I'll define foreign as non-English-spoken. In which case, yes, though I don't really consider it a different genre... makes more sense to compare a French comedy to an American one than a French comedy to a French horror movie, just because the latter two are both "foreign", you know? And mostly live-action.
What are your all time favorites?

This is gonna be long. :P I'll go by language/country/region:

French (France, Canada or Belgium):
La Reine Margot (Queen Margot)
Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (Amelie)
La Promesse
Le Déclin de l'Empire Américain (The Decline of the American Empire)
Persepolis

Spanish and Latin-American:
Abre Los Ojos (Open Your Eyes, remade as Vanilla Sky)
Hable Con Ella (Talk To Her)
Amores Perros
Cidade de Deus (City of God, Brazilian, among the best in this whole list)
El Labyrinto del Fauno (Pan's Labyrinth)

Italian:
La Meglio Gioventu

German:
Gegen die Wand (Head-On, part Turkish)
Goodbye Lenin
Das Boot

Japanese:
Mononoke Hime (Princess Mononoke)

Scandinavian:
Festen (Danish)
Vi pa Saltkrokan (Swedish, actually a TV series and not a movie)

Middle East:
Imarat Yacoubian (The Yacoubian Building, Egypt)
Waltzing with Bashir (Israel)


Of course, there's a bunch that I would probably include in here if I had actually seen them, such as Das Leben des Anderen, Rosetta, Auf die anderen Seite, and so on.
Which cultures (nations) films do you find yourself most interested in?

None in particular, I guess, but in some nations (French-language countries in particular) I'm more familiar with the actors and directors and may be interested in a movie because of that.
Do you prefer dubs over original language, in live-action and/or animated?

Original language is of course always better, but for animated it's not a disaster to watch the movie dubbed, with exceptions - sure, Persepolis' original version was unrealistic in terms of language already, with the Iranian characters all speaking French, but watching it dubbed by Americans is rather jarring. :P
How did you find yourself becoming interested in foreign films, (i.e. Audrey Tautou obsession, Asian horror obsession, general interest in foreign culture)?

Some of them get as much attention or more here than most American movies, so those don't require any particular way of finding out about them. Others through various ways, sometimes indeed the actors or directors involved.
What 'hyped' foreign film has let you down upon viewing it (if any)?

The Chinese historical martial arts movies - Crouching Tiger Hidden Dragon, Hero, House of Flying Daggers - were not really bad and entertaining enough to watch, but disappointed me because of rather weak plots. Other East-Asian movies like 2046, Samaritan Girl,... were disappointing to me as well, evidently I'm just not a fan of Chinese and Korean cinema.
How do you feel about remakes, are there any that have been pulled off successfully?

There are some that aren't necessarily bad - Vanilla Sky was a decent movie, partially because of Penelope Cruz reprising her own original role. I imagine many people don't even know that one *is* a remake. But it's getting ridiculous, the way some remakes are started almost before the original is even released, like now with that new Swedish horror movie, or the American remakes of Japanese horror movies like The Ring and The Grudge.


Edit to add in a few I'd forgotten and saw others mention... I could probably keep editing.
This message last edited by Legolas on 26/09/2009 at 03:40:18 PM
Reply to message
Foreign movies! - 26/09/2009 06:56:14 AM 819 Views
Re: Foreign movies! - 26/09/2009 07:11:24 AM 597 Views
Re: Foreign movies! - 26/09/2009 01:44:50 PM 671 Views
Goodbye, Lenin! - 26/09/2009 03:14:48 PM 535 Views
Puts on pretentious black turtleneck and answers your art questions - 26/09/2009 03:34:04 PM 658 Views
I wish I still had IFC on TV - 27/09/2009 05:40:36 PM 619 Views
Movies! - 26/09/2009 03:38:12 PM 609 Views
Oh, fun! - 26/09/2009 03:38:27 PM 740 Views
British Comedies are about as Foreign as I get. *NM* - 26/09/2009 03:44:42 PM 261 Views
Movies where English is not the primary language. - 26/09/2009 04:00:35 PM 597 Views
Thumbs up on Fucking Amal - 27/09/2009 11:14:21 AM 622 Views
Re: Foreign movies! - 26/09/2009 05:18:37 PM 574 Views
Awesome question - 26/09/2009 07:45:51 PM 664 Views
You mean Infernal Affairs, right? *NM* - 26/09/2009 08:46:44 PM 249 Views
Yeah, that is it. *NM* - 27/09/2009 06:39:19 AM 253 Views
District 9 is South African. - 26/09/2009 09:46:00 PM 580 Views
And here I thought it was New Zeleand, but set in South Africa. My bad. - 27/09/2009 06:40:07 AM 653 Views
Nope. - 27/09/2009 09:38:03 AM 573 Views
Nice, someone that agrees with me - 27/09/2009 05:17:24 PM 564 Views
Re: Nice, someone that agrees with me - 29/09/2009 11:52:40 AM 549 Views
Right - 26/09/2009 09:33:19 PM 743 Views
I am gonne use jh's definition too - 26/09/2009 10:34:00 PM 557 Views
You suck. - 28/09/2009 09:07:27 PM 559 Views
I love foreign movies - 27/09/2009 03:32:21 AM 678 Views
Ignore...I could swear I hit "EDIT" *NM* - 27/09/2009 03:35:47 AM 472 Views
Did you ever watch the Czech movie Kolya ... - 27/09/2009 05:46:38 PM 549 Views
Oh, I have that one. - 28/09/2009 01:26:35 AM 562 Views
O'kay - 27/09/2009 04:46:28 AM 695 Views
not sure if I should be ashamed or not - 27/09/2009 05:47:50 PM 557 Views
I'd say The Ring was a good remake - 27/09/2009 11:20:33 AM 537 Views
Lost Highway was better than its remake, Mulholland Drive *NM* - 28/09/2009 04:26:08 AM 246 Views
Oh really ? And how many lesbian love scenes envolving Naomi Watts are included in Lost Highway ? *NM* - 28/09/2009 11:23:14 AM 266 Views
So then I wasn't wrong in thinking... - 28/09/2009 12:09:15 PM 571 Views
If that is your only criterion of measurement... - 28/09/2009 04:03:39 PM 565 Views
Er.. that's an overly serious response - 29/09/2009 12:32:27 PM 532 Views
Well...I wasn't sure you were joking - 29/09/2009 03:29:02 PM 524 Views
Re: Foreign movies! - 28/09/2009 05:53:53 PM 565 Views
You obviously haven't tried - 28/09/2009 06:29:15 PM 565 Views
Scarily different? - 28/09/2009 06:41:09 PM 570 Views
Different. - 28/09/2009 08:53:31 PM 507 Views
Finsk fjernsynsteater - 29/09/2009 11:51:17 AM 628 Views
- 29/09/2009 08:09:01 PM 566 Views
Re: Foreign movies! - 29/09/2009 11:47:28 AM 579 Views
You need to watch Indochine and Amelie. And Run Lola Run. - 29/09/2009 03:04:15 PM 620 Views
Amelie is on the list. - 29/09/2009 03:35:19 PM 676 Views
Better late than never. - 29/09/2009 03:02:04 PM 559 Views

Reply to Message