For the moment, I'm just going to assume she's town, and that she's telling us the truth on everything. Needless to say, I really doubt this, but let's try it and run through some options

She says she is not the vig, but attacked Napoleon, she also says she'd not a Heroic Do Gooder but is from Modern Earth and DC-verse.

Option #1 - Paranoid Gun Owner - Attacks anyone who targets them at night. Probelm here is that if Napoleon is a doc and targeted her, she would have attacked and killed him, but he isn't dead and he says he docced himself, not her.

Option #2 - Bomb - This person kills anyone who NKs them, but same logic, how could Napoleon defend himself if he targeted her?

Option #3 - Super Saint - Kills a hammer vote on them, he never voted for her let alone hammered her.

That's the 3 town killing role, Army veteran and PGO being identical, and she says she's not a vig. Now, she could have had a one-shot kill, but I don't see her expending that on night 1. We also have the elite bodyguard, who can kill or has a chance to kill, anyone who targets their ward. A paranoid version of this is possible, maybe a cross of the PGO and the EBG, attacking anyone who targets their ward, so that if a doc targeted X, and our paranoid guard targeted X, the paranoid guard attacks them. Again though, this breaks down if Napoleon is telling the truth, and targeted himself.

That's really it for town-based roles that can attack someone. I for one think something about this whole situation stinks, I'm sure we all do, but I suspect it makes sense too, as some sort of plot, and it's either really good or really bad but looked really good to whoever was behind it. Neither Napoleon or Yunalesca have spoken up recently, and that's pretty weird. Why hasn't Napoleon voted for Yunalesca? I mean, I could see him wanting to hold his vote for more info, but he hasn't even talked about it.

Weird options? I can think of plenty but most have huge gaping flaws in them... they may still have been done, plotting as a scummer is much harder than it might look like, plans go awry because the loophole in your plot turns out to be big enough to drive a truck through, see game 4 "Cor Amon claims mason" for an example, or Shaido half-doc, or Gher accuses cult ally, and so on. So it could be something really dumb. Even as a jester role, this is a very bad way to get yourself lynched. I can think of a dozen ways to get oneself lynched without ever raising the specter of the jester, sure wouldn't claim DC-comics with the joker coming to mind so easily either.

Pretty much no matter how you cut it though, Yuna is anti-town, and she's not answering questions, so waiting is a waste of time. Worst case scenario we kill off a town role who's acting really anti-town, most likely she's an anti-town or scum role though.